Tsurube-otoshi

Eine Kreatur, die in Bäumen lauert und sich auf ahnungslose Menschen stürzt. Es hat viele Erscheinungen, ein Feuerball, ein abgetrennter Kopf oder ein kleines Mädchen in einem Eimer.

A creature that lurks in the top of trees and drops down on unsuspecting humans. It has many forms, a fireball, a severed head or a little gitl in a bucket.