Sanae Kochiya

Eine weitere, grün haarige Tussi aus den Touhou Spielen.

Another green haired chick form the TouHou series.

Time Gal

Die Tussi aus einem 80er Jahre Quick-Time-Event-Spiel für die Laserdisc. Schaut euch das Intro hier an.

The chick from a 80s quick-time-event-game for Laserdisc. Watch the intro here.

Yuka Kazami

Unterschätzt aber wichtig.

Underestimated but important.

404 not found

I mag wirklich unsere „Zeichen und Zechen“ Sessions. I hasse wirklich die Morgen da nach.

I really like our ”Zeichen und Zechen“ sessions. I really hate the mornings after.

Don't Draw and Drive

Drawing + Drinking = Bueno

Drawing + Driving = Malo

Sting

Ich weiß, es sieht GARNICHT wie Sting aus, aber ich habe es versucht.

I know, it dosn't NOTHING look like Sting, but I tried.

Cirno - Warhead

Ein Touhou / Crysis Crossover. Es ist ein wenig dumm, aber ich mags.

A Touhou / Crysis Crossover. Kind of stupid, but I like it.

Pizza Police

Pizza Lieferung – ernste Sache.

Pizza delivery – serious business.

Armored Core 2

Ich habe „Armored Core 2“ für die PS2 gespielt. Vielleicht spielte ich zu lange, ich sehe rosa Roboter.

I played ”Armored Core 2“ for the PS2. Maybe I played for too long, I'm seeing pink Robots.

Tsurube-otoshi

Eine Kreatur, die in Bäumen lauert und sich auf ahnungslose Menschen stürzt. Es hat viele Erscheinungen, ein Feuerball, ein abgetrennter Kopf oder ein kleines Mädchen in einem Eimer.

A creature that lurks in the top of trees and drops down on unsuspecting humans. It has many forms, a fireball, a severed head or a little gitl in a bucket.

Completed

Endlich ist es fertig. Sogar ich kann es noch nicht richtig glauben. Warum es so lange geaduert hat? Schaut euch die älteren Posts an.

Finally it's completed. Even I can't belive it right now. Why took this so long? Check the older Posts.

Doom Metal

Heute ist Aschermittwoch, keine schnelle oder fröhliche Musik an diesem Tage, nur Doom Metal is erlaubt.

Today is Ash Wednesday, no fast or happy music on this day, only Doom Metal is allowed.

Scanner

My Scanner funktioniert wieder. Es wurde auch langsam Zeit, mir sind fast die Cirnos ausgegangen.

My scanner is doing fine now. It was about the time, I alsmost run out of Cirnos.

Cirno Monday

Ja, es ist einer von DIESEN Montagen.

Yes, it's one of THOSE mondays.

Hokuto no Ken

Auch „Fist of the North Star“. Einer der schönsten und größten Anime und Spiele für die PSX.

Aka ”Fist of the North Star“. One of the most beautiful and epic anime and games for the PSX.

The Good, The Bad and The Ugly

Habe mir zusammen mit Neffs und Zapf „Zwei Glorreiche Halunken“ angesehen. Da ich „The Good“ bin sollen die beiden untereinander ausmachen, wer von ihnen  „The Bad“ und wer „The Ugly“ ist.

Watched together with Neffs and Zapf ”The Good, The Bad and The Ugly“. Because I'm ”The Good“ they should arrange who's ”The Bad“ who's ”The Ugly“ of them.

付喪神 Tsukumogami

Wenn Dinge ein bestimmtes Alter erreichen werden sie lebendig und beseelt. Soll das heißen, daß meine alte Soft und Hardware wird verwunschen sein?

When items reach some age they become alive an inspirited. Does this mean that my old soft and hardware will be enchanted?

More Maintenance

Nehme weiter Wartungsarbeiten vor.

Doing some more maintenance.

Zeichnen und Zechen Eleven

Und wieder haben wir uns zum „Zeichen und Zechen“ versammelt. Schaut euch den kreativen Output an.

And again we have gathered for ”Zeichen und Zechen“. Check out the creative output.

⑨ Baka Jump

Es ist wieder ein ⑨. des Monats. Und ihr wisst, was das bedeutet: Es ist Cirno Zeit!

It's the ⑨th of a month. And you know what that means: It's Cirno time!

Maintenance

Nehme ein paar Wartungsarbeiten an meinem PC vor.

Doing some maintenance on my computer.

Drawing in Progress

Vielleicht ist es irgendwann fertig.

maybe it's finished some day.

Smart

猫又 Nekomata

Es ist wieder japanischer Folklore Freitag. Dieses mal: Nekomata :3

It's japanese folklore friday again. Today: Nekomata :3

Haunting Nightmares

Patrick Star

Ticket

Jeden Monat das gleiche.

Every month the same.

Neko

Ich habe einen mords Kater*.

* ”Kater“ is also a german word for ”hangover“.